中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào)訊 6月1—11日,中國(guó)社會(huì)科學(xué)院新聞與傳播研究所所長(zhǎng)胡正榮帶領(lǐng)所內(nèi)學(xué)者跨越太平洋走訪巴西、智利和阿根廷三國(guó),開展了一場(chǎng)連通思想、實(shí)踐學(xué)習(xí)的拉丁美洲區(qū)域國(guó)別國(guó)際傳播調(diào)研活動(dòng)。這不僅是一次深度感知拉美社會(huì)風(fēng)貌與中國(guó)在拉美地區(qū)國(guó)際傳播實(shí)踐的調(diào)研之旅,也是一次推進(jìn)中拉學(xué)術(shù)合作的破題之行。
巴西:在熱土上播下國(guó)際傳播的創(chuàng)新種子
新聞所調(diào)研的首站定在巴西里約熱內(nèi)盧?!皻v經(jīng)50余年耕耘,中國(guó)在巴西的國(guó)家形象與國(guó)際聲譽(yù)顯著提升?!敝袊?guó)駐里約熱內(nèi)盧總領(lǐng)事館總領(lǐng)事田敏說道,多年來,中國(guó)企業(yè)深耕當(dāng)?shù)?,在為?dāng)?shù)孛癖妿碇袊?guó)科技創(chuàng)新的同時(shí),也注重承擔(dān)社會(huì)責(zé)任,推動(dòng)當(dāng)?shù)厣鐣?huì)文化發(fā)展。
中車長(zhǎng)客股份駐外代表徐健文向調(diào)研組介紹了今年新啟用的中國(guó)中車“綠馳”交流空間,以空間推動(dòng)文化體驗(yàn)與科技交流。國(guó)家電網(wǎng)巴西控股公司董事長(zhǎng)孫濤表示,巴控公司自成立以來,始終堅(jiān)持市場(chǎng)化、長(zhǎng)期化、本土化的經(jīng)營(yíng)策略,圍繞輸變電資產(chǎn)投資、建設(shè)和運(yùn)營(yíng)等主責(zé)主業(yè),打造了50余項(xiàng)民心相通新平臺(tái),以企業(yè)經(jīng)驗(yàn)和建設(shè)成果交流推動(dòng)國(guó)際傳播。新聞所調(diào)研團(tuán)隊(duì)還調(diào)研了由中國(guó)企業(yè)出資支持的貧民社區(qū)岡薩加女子交響樂團(tuán)、馬累貧民社區(qū)交響樂學(xué)校、茶緣·中巴友誼園等社會(huì)責(zé)任項(xiàng)目點(diǎn),通過對(duì)社會(huì)文化事業(yè)的資助促進(jìn)當(dāng)?shù)匕l(fā)展,推動(dòng)中巴文化交流。
“站在中巴友誼‘黃金五十年’的新歷史起點(diǎn)上,亟待優(yōu)化面向巴西的傳播設(shè)計(jì),精準(zhǔn)提升國(guó)際傳播效能。期待將巴西作為中國(guó)國(guó)際傳播的研究與實(shí)踐熱土,攜手構(gòu)建基于‘全球南方’國(guó)家的國(guó)際傳播新范式。”田敏說道。
智利:以技術(shù)與學(xué)術(shù)打造的“智”慧之橋
“國(guó)際傳播軟實(shí)力植根于國(guó)家硬實(shí)力,包括經(jīng)濟(jì)發(fā)展尤其是科技進(jìn)步?!敝袊?guó)駐智利大使館大使牛清報(bào)表示,“智利對(duì)中國(guó)抱有天然的親近感,在黨際交往、治國(guó)理政方面的交流愿望迫切。中國(guó)和智利未來可以從增強(qiáng)民間交流、教育互通等方面拓展國(guó)際傳播?!?/div>
調(diào)研組的智利之旅也展現(xiàn)了牛清報(bào)所說,在智利首都科技大學(xué)就全國(guó)南方國(guó)際交流問題進(jìn)行交流,并召開題為“拉丁美洲和中國(guó)的人工智能:合作經(jīng)驗(yàn)與機(jī)會(huì)”的學(xué)術(shù)交流會(huì)。
新聞所與智利首都科技大學(xué)的學(xué)者們?cè)诤献餮芯?、師生互換等事宜上達(dá)成一致意見,力圖共同推動(dòng)建立全球化高層次的學(xué)術(shù)交流平臺(tái),以學(xué)術(shù)為紐帶促進(jìn)中智兩國(guó)國(guó)際傳播。
阿根廷:在白銀之國(guó)迸發(fā)思想財(cái)富
阿根廷一詞源于拉丁語的白銀,因阿根廷的銀山傳說而得名。白銀又可指代財(cái)富,而此次新聞所則在密集的交流活動(dòng)中迸發(fā)出思想的財(cái)富。
新聞所調(diào)研組首先與阿根廷政治經(jīng)濟(jì)中心(CEPA)基于當(dāng)前國(guó)際形勢(shì),在政治、經(jīng)濟(jì)、傳播、人工智能等領(lǐng)域開展廣泛交流并提出比較研究構(gòu)想,簽訂《關(guān)于加強(qiáng)高水平學(xué)術(shù)交流合作的諒解備忘錄》,并提出發(fā)揮雙方橋梁作用,推動(dòng)更多學(xué)術(shù)機(jī)構(gòu)參與中阿學(xué)術(shù)交流,構(gòu)建多邊合作網(wǎng)絡(luò)。之后,新聞所調(diào)研組又與Fundar智庫、CIPPEC智庫就人工智能應(yīng)用、網(wǎng)絡(luò)安全、媒體轉(zhuǎn)型等前沿話題進(jìn)行交流,探討合作可能。在與布宜諾斯艾利斯大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院、阿爾圖羅·豪雷切國(guó)立大學(xué)的座談中,就學(xué)生交換與合作研究進(jìn)行充分交流。
調(diào)研組還與阿根廷僑界代表進(jìn)行座談,了解僑界在樹立中國(guó)形象、促進(jìn)中阿民間交流方面所作貢獻(xiàn),并就阿根廷傳媒生態(tài)、中資企業(yè)與僑胞面臨的挑戰(zhàn)展開討論。
重返巴西:圣保羅的多元國(guó)際傳播
調(diào)研行程的最后兩天,新聞所重返巴西,在以有“外邦人的使徒”之稱、致力于對(duì)外傳播的圣徒保羅名字命名的城市開啟了對(duì)多元國(guó)際傳播的調(diào)研活動(dòng)。
在與拉美頂級(jí)智庫瓦加斯基金會(huì)(FGV)的交流中,明確了未來雙方在聯(lián)合研究、人員交流、學(xué)生實(shí)踐等方面的合作方向。新聞所還對(duì)我國(guó)互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)、主流媒體駐圣保羅的機(jī)構(gòu)進(jìn)行了調(diào)研?!啊镜鼗恰焓帧诎臀靼l(fā)展的主要策略,有助于深入了解巴西用戶需求,融入本土文化?!痹凇翱焓帧眹?guó)際版Kwai平臺(tái)調(diào)研時(shí),快手副總裁杜錚說道?;诖耍翱焓帧迸c本土綜藝合作、開發(fā)巴西特色功能,在美資平臺(tái)主導(dǎo)的市場(chǎng)中走出了差異化道路。
最后,中國(guó)駐圣保羅總領(lǐng)館副總領(lǐng)事張希、總臺(tái)拉美總站站長(zhǎng)朱博英結(jié)合自身專業(yè)指出,需構(gòu)建“學(xué)術(shù)—企業(yè)—媒體”協(xié)同的對(duì)拉國(guó)際傳播體系,提升中國(guó)在拉美輿論場(chǎng)的話語權(quán)。
新聞所的此次出訪不僅是一場(chǎng)跨越萬里的思想碰撞與實(shí)踐學(xué)習(xí),更是構(gòu)建起以學(xué)術(shù)搭橋連通中拉的國(guó)際傳播藍(lán)圖,是新聞所“走出去”開展學(xué)術(shù)研究、踐行國(guó)際傳播的一次實(shí)踐?!跋嘀獰o遠(yuǎn)近,萬里尚為鄰?!蓖ㄟ^此次出訪,新聞所拉近了與遠(yuǎn)方“鄰居”的距離,促進(jìn)了中拉人文交流,為構(gòu)建中拉命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)了學(xué)術(shù)智慧與力量。